Panama, Corazón del universo

Jour 1 - Panama City / Accueil

Accueil à l’aéroport international de Tocumen à Panama City.
Premier contact avec le pays et réception de vos documents de voyage.
Transfert privé à l’hôtel.
Fin de journée libre dans la capitale panaméenne.

• Nuit à l’hôtel Baru lodge**.
  
• Repas libres.
  
• Inclus  : transport, chambre, petit déjeuner, guide francophone.

Jour 2 - Panama City /City-tour de Panama la Vieja, des écluses de Miraflores et du Casco Antiguo

Le matin, départ en véhicule pour la découverte de la capitale panaméenne.

Première étape à Panama La Vieja, qui fut la première capitale du pays avant d’être détruite par le célèbre pirate Henry Morgan.

Puis, direction l’incontournable canal de Panama et les écluses de Miraflores. Le centre de visiteurs offre une vue plongeante sur les navires de toute sorte en transit (porte-conteneurs, paquebots ou minuscules voiliers…).

Par ailleurs, des expositions retracent l’histoire de la construction, et décrivent le fonctionnement des écluses.

Puis, vous rejoindrez le Casco Antiguo. Ce quartier bohème nous plonge dans le passé historique du pays entre ruelles typiques et bâtisses colorées qui conduisent à la Place de France.
Découverte de l’architecture art-déco, de la cathédrale et visite du Musée du Canal Interocéanique.

En fin d’après-midi transfert à l’hôtel.

• Déjeuner inclus.
• Dîner libre.
  
• Nuit à l’hôtel Baru Lodge**.
  

• Note  : la visite des écluses de Miraflores est programmée en fonction de l’horaire du passage des bateaux.
  
• Inclus  : entrée(s) site(s), chambre, petit déjeuner, déjeuner, transport et guide francophone.

Jour 3 - Panama City - Gamboa - Portobelo - Puerto Lindo / Navigation sur la canal de Panama et le lac Gatun

Rendez-vous au petit port de Gamboa qui est le point de départ d’une journée au cœur du Canal de Panama et du Lac Gatún (qui alimente en grande partie le canal). Tout au long de la balade, vous explorerez la nature luxuriante, entre faune et flore tropicale et observerez de nombreux animaux (toucans, crocodiles, singes, paresseux…).

Vous naviguerez à proximité des porte-conteneurs, et autres embarcations en transit et bénéficierez d’une vue exceptionnelle sur l’un des ouvrages technologiques les plus complexes au monde.

Temps libre pour vous baigner, pratiquer la pêche ou le kayak dans ce cadre exceptionnel.

Puis départ en véhicule pour rejoindre la côte Caraïbe.
En chemin, vous visiterez les écluses de Gatún, encore plus impressionnantes que celles de Miraflores.
Puis poursuite de la route, direction Costa Arriba, jusqu’à Portobelo, découvert par Colomb en 1502.

• Repas compris.
  
• Nuit à La Finca Don Pedro**.

• Inclus  : déjeuner (sans boisson), guide local, location de matériel, chambre, petit déjeuner et dîner, transport et guide francophone.

Jour 4 - Portobelo - Colón - Gare de Corozal - Panama City / Excursion à l’Isla Mamey, visite de Portobelo et train transisthmique

Le matin, départ à pieds jusqu’à la plage afin de prendre une barque à moteur qui vous emmènera sur l’ile voisine : Isla Mamey !
Une île déserte où cocotiers, sable fin et eau cristalline font partie intégrante du décor.

Pique-nique dans les Caraïbes avant de regagner Puerto Lindo.
Route de retour jusqu’à Colón pour un petit tour panoramique de la deuxième ville du pays aux bâtiments baroques.

En chemin, visite des ruines de Portobelo inscrites au patrimoine mondial de l’UNESCO : vestiges des Forts de Santiago et San Jeronimo, l’Eglise San Felipe qui héberge le Cristo Nazareno et le bâtiment des Douanes Royales.

A 17h00, vous voyagerez entre canal et jungle à bord du train transisthmique à destination de Panama city.
Arrivée à la gare de Corozal, transfert à votre hôtel à Panama City.

• Nuit à l’hôtel Baru lodge**.
  
• Box lunch inclus. Diner libre.
  

• Note  : trajet en train d’une heure environ.
  
• Inclus  : entrée(s) site(s), transport, excursion, ticket de train, chambre, petit déjeuner, Box lunch, guide francophone.

Jour 5 - Panama City - El Valle de Anton / Rencontre avec les indiens Emberas

Journée dédiée à la rencontre avec les amérindiens Emberas.
Depuis le port de Corotú, vous prendrez une pirogue à moteur à destination d’un des villages de la communauté Embera.

De l’autre côté du fleuve, vous serez accueillis par le cacique (chef spirituel) et les enfants du village. Tout au long de la journée vous découvrirez leur mode de vie et leurs traditions, parmi lesquelles l’art des tatouages.

Vous aurez également l’opportunité de vous baigner dans une cascade au cœur de la jungle environnante, d’être initiés à leurs connaissances des plantes médicinales et d’assister à une représentation de danses ancestrales.

Enfin, un repas typique, à base de poisson vous sera servi dans des feuilles de bananiers.

Retour à l’embarcadère en début d’après-midi et poursuite de la route pour rejoindre la province de Coclé, et plus précisément la Vallée de Anton nichée au cœur d’un cratère éteint.
En chemin vers ces terres luxuriantes, vous emprunterez le fameux Pont des Amériques.

Ce dernier enjambe le canal et réunit, en quelque sorte, l’Amérique du Nord et l’Amérique du Sud.
Installation à l’hôtel et fin de journée libre pour profiter des attraits de la région.

• Nuit à l’hôtel Los Capitanes***.
  
• Déjeuner et dîner inclus.
  

Inclus  : guide local, excursion, déjeuner, chambre & petit déjeuner, diner, transport et guide francophone.

Jour 6 - El Valle de Anton - Playa Malena / Randonnée India Dormida

Matinée de randonnée au cœur de la région de Coclé, nichée dans le cratère d’un volcan.

Vous bénéficierez d’une vue spectaculaire sur la vallée et les montagnes environnantes, passerez à proximité de champs de canne à sucre et vous rafraichirez dans des cascades, et découvrirez la légende de La India Dormida (indienne endormie).

Puis, départ à destination de la province de Veraguas.
En chemin, si le temps le permet, vous ferez un petit détour, pour la visite de l’église baroque du village pittoresque de San Francisco de la Montaña.

• Installation à l’hôtel Heliconias Bed & Breakfast***.
  
• Déjeuner et dîner inclus.
  

• Note  : 3 heures de marches environ.
  
• Inclus  : attraction, chambre & petit déjeuner, déjeuner et dîner, transport et guide francophone.

Jour 7 - Playa Malena / Excursion à l’île de Cebaco

Vous embarquerez au petit port du golfe de Montijo en direction de l’île Cebaco.
Arrivée à proximité de l’île, vous vous adonnerez au joie de la plongée masque et tubas avant de débarquer sur la côte sud. Vous pourrez profiter des sentiers qui traversent l’île pour explorer la nature environnante , ou tout simplement vous prélasser sur les plages de sable fin aux eaux tranquilles.

• Nuit à l’hotel Heliconias Bed & Breakfast***.
  
• Box-lunch et dîner inclus.
  

• Inclus  : guide francophone, transport, Box lunch, chambre & petit déjeuner et dîner.

Jour 8 - Playa Malena - Boquete

Temps libre et reprise de la route à destination de la province de Chiriqui.

Arrivée à David, et continuation pour les hauteurs de la région, jusqu’au village de Boquete, réputé pour ses fleurs et son café.

• Nuit à l’hotel Boquete Tree Trek Mountain**.
  
• Déjeuner et dîner inclus.
  
• Inclus  : petit-déjeuner continental, chambre, déjeuner et dîner, transport et guide francophone.

Jour 9 - Boquete / Randonnée et visite d’une plantation de café

Le matin, départ pour une demi- journée de randonnée dans les hauteurs de la vallée de Chiriqui.

Ce trek, vous conduira sur les traces du Quetzal, oiseaux coloré emblématique d’Amérique centrale et vous permettra d’apprécier la forêt de brouillard typique de la région.

Dans l’après-midi, vous visiterez une plantation de café pour tout apprendre sur le café, de la semence, à la tasse ! La visite consiste en une explication professionnelle de l’usine de traitement, une introduction aux procédés de culture, de récolte et de torréfaction du café biologique.

• Nuit à l’hotel Boquete Tree Trek Mountain**.
  
• Déjeuner et dîner inclus.
  

• Note  : 3 - 4 heures de marche environ.
  
• Inclus  : excursion, guide local, transport, petit-déjeuner continental, chambre, déjeuner, diner, guide francophone.

Jour 10 - Boquete - Almirante - Bocas del Toro

Départ en véhicule pour rejoindre le port d’Almirante, porte d’accès à l’archipel des Caraïbes.

En chemin, vous rencontrerez des paysages variés de la cordillère de Talamanca jusqu’à la côte caraïbe et apercevrez les habitations des Indiens Guayamies.

Au port d’Almirante, embarcation en bateau à moteur, à destination de l’Isla Colón.

• Nuit à l’hôtel Lula’s **.
  
• Repas libres.
  

• Note  : fin des services du guide et du chauffeur.
  
• Inclus  : transport, chambre & petit déjeuner.

Jour 11 - Bocas del Toro

Journée libre pour se reposer les pieds dans l’eau, profiter de l’ambiance afro caribéenne de Bocas, explorer le Parc National marin de Bastimentos, nager parmi les étoiles de mer, observer les dauphins, rechercher les petites grenouilles rouges, ou aller à la rencontre des Indiens Ngobe Buglé…

• Repas libres.
  
• Nuit à l’hôtel Lula’s **.
  

• Inclus  : chambre & petit déjeuner.

OPTION EXCURSION DANS L’ARCHIPEL :
Le matin, départ pour observer les dauphins au coeur de l’archipel de Bocas del Toro. Puis cap vers Cayo Coral, pour y explorer les fonds marins riches en coraux et peuplés de poissons multicolores.

Vous passerez dans l’après-midi sur les plages paradisiaques des Islas Zapatillas,qui font partie du Parc National Marin Isla Bastimentos.
Ces îles sont entièrement entourée d’une barrière de corail et réputées pour leur sable blanc.

• Supplément de 45 Usd / personne.
  
• Note  : Prévoir 10 Usd / personne pour l’entrée du Parc National Marin Isla Bastimentos.

OPTION COURS DE SURF :
Initiez-vous au surf pour défier les vagues de l’Atlantique. Les plages de la région sont fréquentées par les surfeurs du monde entier.
Cette initiation sera l’occasion de vous familiariser aussi bien avec l’océan qu’avec votre planche de surf.

• Supplément de 50 Usd / personne.

Jour 12 - Bocas del Toro - Panama City / Départ

Temps libre pour profiter de l’archipel de Bocas del Toro. Puis vous prendrez un vol à destination de Panama City.
Transfert de l’aéroport de Gelabert (Albrook) à l’áeroport international de Tocumen pour prendre votre vol international retour.

• Note  : en fonction de vos horaires de vol, prévoir une nuit à Panama City la veille du départ.
  
• Inclus : vol intérieur, transport.

Tarifs Nets 2013 (en US$ DOLLARS par personne) :

• Suppl. chambre individuelle : 290 $us par personne
  
• Réduction chambre triple : 50 $us par personne

NB : Les tarifs s’entendent par personne, en Dollars Us$ et toutes taxes comprises.

COMPRIS / NON COMPRIS

Nos tarifs comprennent :

Les services d’un guide francophone

• En privé du jour 1 au jour 10.

Transports

• Transfert privé aéroport/hôtel le jour 1 et aéroport national/international le jour 12
• Transport privé en véhicule climatisé et chauffeur hispanophone du jour 2 au jour 10
• 1 trajet à bord du train transisthmique (Colón /Panama City)
• 1 vol domestique (Bocas del Toro - Panama City)

Hébergement & repas (voir tableau « notre sélection d’hôtels)

• 11 nuits dans les établissements mentionnés ou équivalents, en chambre double avec salle de bain privée.
• 14 repas compris

Visites, excursions et activités (entrée des sites comprises)

• City tour de Panama : Panama La Vieja*, Parc naturel Métropolitain*, écluses de Miraflores*, Casco Antiguo, Musée du Canal Interocéanique*
• Sites historiques de la côte caraïbe : Ecluses de Gatun, Forts Santiago et San Jeronimo
• Excursion à l’Isla Mamey avec Box-lunch sur place (Colón)
• Rencontre avec les Indiens Embera avec déjeuner sur place
• Randonnée India Dormida (El Valle de Antón)
• Découverte de l’Ile de Cebaco avec box-lunch sur place (Veraguas)
• Randonnée Los Quetzales (Boquete)
• Visite d’une plantation de café (Boquete)

Prestations diverses

• Frais du guide et du chauffeur (transports, hôtels, repas, etc…)
• Taxes hôtelières et de prestations touristiques
• Assistance francophone de notre équipe 24h/24 pendant le séjour

Nos tarifs ne comprennent pas :

De manière générale

• Toute prestation non mentionnée dans la rubrique « nos tarifs comprennent »
• Tout type de prestation proposé en « option » ou en « suggestion »
• Vols internationaux
• Assurance hospitalisation / rapatriement obligatoire (normalement prise en charge par votre carte bancaire, ou formant partie de votre assurance multirisques)
• Repas mentionnés « libres »
• Boissons
• Location de matériel
• Equipement individuel
• Dépenses personnelles et pourboires éventuels
• Taxes de passages éventuels (traversée de propriétés privées par exemple)
• Taxe d’aéroport de sortie du Panama (40 US$ / personne à ce jour)

HÔTELS